Entrevista en Kerrang!: "Come on in, the water is lovely"




Traducción: Irene HIM Spain


No es fácil ser un dios del sexo, con un millón de chicas, y más de unos cuantos chicos, deseándote. La superestrella del ‘Love Metal’ Ville Valo parece llevarlo bien. Aquí, entonces, está la guía del líder de HIM para los placeres del sexo…


TEXTO: Emma Johnston – Fotos: Roxy Erickson


Ville Valo, el felino líder de los góticos finlandeses HIM, es un hombre feliz. Está encerrado en un piso minimalista moderno y acogedor en la zona de moda Shoredith. Hay poca luz, las antiguas superficies de cristal y los sofás lisos de cuero están situados para dar ilusión al espacio, luz y lo más importante la extrema riqueza y el buen gusto de alguien que apenas ha oído hablar de Ikea. Francamente, es el cielo para alguien que ha pasado la mayor parte del año encerrado en un abarrotado y maloliente autobús con otros diez hombres.


Pero esa no es la razón principal de su alegría. Tratando desesperadamente de no reírse o ruborizarse, está entre dos guapas modelos con piernas largas, que tan solo llevan lencería y están cubriendo con su cuerpo el pecho del cantante. Por un momento, le conducirán a un espacioso baño para compartir un baño de burbujas en la bañera. La vida de una estrella de rock es dura.


“Pensaba que las sesiones de fotos como estas acabaron en el año ’87,” dice más tarde incrédulo, después de que las chicas se secaran, se vistieran y se fueran a casa. “Mötley Crüe hacían este tipo de cosas, pero parece que todavía algunos de nosotros tenemos que experimentar el sentimiento salvaje de estar en una bañera con dos chicas encantadoras casi desnudas. Es divertido. No es sexual, no es sensual, es divertido, algo de lo que todo el mundo puede reírse. Se supone que eso es el rock’n’roll.”


Así que, ¿cómo exactamente Ville se encontró a sí mismo en esta situación más bien caliente? Bueno, como inventor del Love Metal – el hombre para el que el corazón es el órgano más fuerte, el Barry White del rock (solo, ya sabes, blanco, delgado y vivo) – parecía la persona perfecta para impartir sabiduría a cerca de seducción, sexo, y negocios del corazón…


¿CUÁNDO TOMASTE CONCIENCIA POR PRIMERA VEZ A CERCA DEL SEXO?


“Mi padre solía reparar coches antiguos de los años ’50, así que pasaba el rato en la gasolinera preparando su coche. Yo tenía tres, cuatro años, y estaba dando saltos, y vi mi primer calendario de Bettie Page, y fue entonces cuando tuve mi primera erección. Hay gente que dice que en el útero, un feto puede tener una erección.”


¿SE TRATABA DE BETTIE PAGE?


“Nunca me ha gustado mucho esa chica en particular. No me gusta ese tipo de basura de los años ’50. Me gustan más las chicas normales. No me gustan mucho los corsés.”


¿QUÉ PENSASTE A CERCA DE LA TIENDA PORNO DE TU PADRE CUANDO LA DESCUBRISTE?


“Yo tenía 14. Al principio me ruboricé, pero entonces empecé a pensar con mi paquete, así que era genial porque tenía todo ese material gratis. No me metía bolas anales dentro del culo, pero si conseguía videos y cosas así. El porno me convirtió en un monstruo. Ajustó mi mente. Demasiada pornografía no es buena para tu mente. Digamos que nunca he practicado sexo como en las películas porno – siempre ha sido un poco más emotivo. No muy ruidoso, ni tampoco como en una competición, en la que tienes que moverte y echar chorros de semen hacia arriba y entonces eres todo un hombre.”


¿CUÁL ES SU POSICIÓN FAVORITA ENTONCES?


“Cualquiera siempre que vea la cara de la chica, y me permita estar tan cerca como sea posible. Si realmente te gusta alguien, eso es lo mejor. No tiene que ser el misionero, hay un montón de movimientos y elementos que no han sido grabados o puestos en el Kama Sutra. Me gusta su calor.”


¿CUÁLES SON LAS COSAS MÁS BIZARRAS QUE TE HAN PEDIDO MIENTRAS TRABAJABAS EN LA TIENDA DE TU PADRE?


“Nada realmente raro, pero sí material S&M extremo. Nada es extraño en el reino del sexo. Lo único que no me gusta es la gente que tiene sexo con animales. Nunca puedes estar seguro de si quieren o no. Pero me parece maravilloso que pueda haber gente desde los 18 hasta los 64 años que compran la mayor tontería. Si les hace felices, es bonito. Si meterte un tubo gigante por el culo te hace feliz en tu relación, lo suficiente – no se trata de perder, sino más bien de ganar. Había tanta gente que eran completamente normales, y eran ellos los que compraban la basura más rara, y no los pajeros con gabardina con las gafas grandes y oscuras – ellos normalmente coleccionan simplemente porno de principios de los ’70. Los chicos compran revistas y videos, las chicas compran consoladores. Eso es por lo que no me gustaba estar allí, porque era demasiado joven y no sabía nada a cerca de esos aparatos. A la gente le parece raro entrar y ver a un chico tan joven vendiendo cosas así. Era como vender coches sin tener carnet de conducir.”


SI TUVIERAS 100 LIBRAS PARA GASTAR EN UNA TIENDA PORNO, ¿QUÉ COMPRARÍAS?


“Todas las películas, pero he sido soltero durante mucho tiempo. Paso por épocas en las que realmente me gusta ver porno. Las típicas americanas con chicas guapas. No me gusta mucho la silicona, pero siempre he adorado a las chicas guapas. Pero no soy un chico que se fije en tetas grandes, siempre me ha gustado más fijarme en el culo. Nunca me ha gustado el porno duro, pero tampoco basura sentimental. Ni parte de relleno ni cosas así.”


¿IRÍAS A POR JUGUETES ERÓTICOS?


“Sí claro. No lo he hecho en el pasado. Tengo un par de consoladores en casa pero nunca los he usado. Sólo los tengo porque alguien los tiró, así que los tuve en mis paredes y en mi órgano… estoy hablando del órgano que tocas!” (el teclado)


¿CUÁNDO PERDISTE LA VIRGINIDAD?


“Fue bastante tarde, probablemente con 18 o con 19. Fue con una chica que era novia mía desde hacía bastante tiempo. Estaba un poco asustado. Nunca tuve una experiencia antes, veía a cantidad de gente perdida y teniendo sexo por primera vez, y todo el mundo parecía haber tenido experiencias muy malas. Especialmente al día siguiente teniendo que ir al colegio, teniendo que enfrentarte a los chicos mientras bromeaban a cerca de ello. Esperé hasta estar preparado. Estuvo bastante bien. Estaba borracho, pero fue una buena manera de limpiar la mesa para avanzar. Hay una primera vez para todo, y nunca eres un experto la primera vez. Cuando coges una guitarra no eres un maestro a la primera.”


¿QUÉ ES LO PRIMERO EN LO QUE TE FIJAS DE UNA CHICA?


“Depende de lo borracho que esté. Su voz es muy importante para mí, porque he conocido a las chicas más guapas,¡ pero tienen voz de zorras! En los zapatos, también. No soy fetichista, pero los zapatos te dicen mucho de cómo una persona se cuida a sí misma. No es que busque mucho a chicas, hay muchas chicas guapas rondando. Siempre simplemente pasa, es como la mano del destino que simplemente te pone en una situación en la que realmente tienes tiempo de hablar con una chica, entonces verás que pasa. No estoy buscando una relación constantemente. Simplemente pasa cuando se supone que tiene que pasar.”


¿ALGUNA VEZ TE HA APETECIDO CON LA MADRE DE UNA AMIGO?


“Madres de las novias. ¡Probablemente con todas! Y con las profesoras, también. Siempre es tentador cuando se trata de alguien a quien no puedes conseguir. Me hace tener pensamientos salvajes. Todo el mundo atraviesa etapas en las que estás caliente todos los días. Allá donde mires sólo ves sexo. Y entonces te aburres y es hora de tocar algo de música.”


¿QUIÉNES SON TUS ÚLTIMOS SEX SYMBOLS?


“Faye Dunaway. Me encanta en ‘Barfly’. No es la típica chica guapa. Tiene mucha fuerza, y me gusta que sea una de las chicas más guapas de la pantalla a pesar de estar haciendo de mendiga, completamente bebida y fuera de sí. Es excitante ver como alguien puede mantener la cabeza bien alta sin importar la situación en la que se encuentre, manteniendo la clase espiritual. Es raro, porque hay tanta gente pegado al lado materialista de las cosas. En una relación no puedes esperar que tu novia se levante todos los días maquillada. Me gustan las chicas cuando están al natural. No necesariamente cuando tienen pelo en las axilas. No es un no estricto, pero sabes a qué me refiero.”


¿QUÉ ES PARA TI EMBARAZOSO?


“Bocas sucias y palabras sucias. Y las caprichosas, como las grupis típicas, siempre lo he odiado. Chicas que van a conciertos de rock con sus sujetadores con relleno y apretado al máximo. Nunca lo he entendido. Me gustan más los caracteres inocentes. Es más interesante ser real. La mejor gente es la que puede llevar un chándal de los 80 e ir a un club chulo y todavía ser capaz de entretener de la mejor manera.”


¿CÓMO DE CERCA ESTÁN EL SEXO Y EL ROCK’N’ROLL?


“Tan cerca como el sexo de la vida. Hasta lo que yo entiendo, el rock ‘n’roll solía ser un periodo para tener sexo cuando todo empezó. Pero ha cambiado hacia algo más emocional, así que no necesariamente estar en un grupo de rock significa que tengas que tener un enorme pene falso y que vas a poder usarlo tanto como sea posible. No es algo necesario: ¡es un plus! Pero puedes trabajar sin que eso ocurra. Para mí y para los demás del grupo, somos completamente fieles a nuestras novias, nunca ha ocurrido nada durante una gira. Por supuesto que todo el mundo comete errores, y también hemos hecho muchas cosas malas, pero somos bastante tolerantes. No empecé a tocar música para tener chicas alrededor. Ya tenía las chicas.”


¿CREES QUE ES DIFÍCIL SER FIEL ESTANDO DE GIRA?


“Esa es la única manera en la que yo puedo tener una relación. No hay tentaciones. Si eres un chico o una chica joven viajando mucho, siempre puedes tener todo lo que necesites, pero también puede cualquiera. La calidad no es mejor, y la cantidad no es mucho mayor. Cantidad de grupos simplemente presumen de ello. Hay muchos grupos que todavía hacen eso, ser infieles a sus mujeres. Es raro porque hay alguien esperándolos en casa. Para mí las relaciones tratan de confianza. Si alguna vez he cometido un error siempre lo he contado inmediatamente. Pero no puedo cargar con esa culpa.”


¿TE ATRAEN LOS TRÍOS?


“No, no me gustan. Por supuesto, nunca digas nunca. Cuando era joven pensaba en mierda así, pero no. Creo que se necesita mucha energía y conocimiento para conquistar a una persona en la manera en la que quiere ser conquistada. Esa ha sido una de las principales tareas para conseguir. No estoy preparado para pasar al siguiente nivel en el que hay más gente involucrada.”


¿HAS DORMIDO ALGUNA VEZ CON ALGUIEN QUE ACABARAS DE CONOCER?


“Sí. Y lo lamento – todas esas experiencias han sido realmente malas. Es lo típico de despertarse acariciando a una chica que no conoces, y no la quieres despertar y solo piensas en quitar la mano y salir de ahí tan rápido como sea posible. A veces te sientes tan solo en la carretera, que cosas así pasan. Llevamos de gira desde el 95-96 – hace mucho tiempo de eso ahora. Así que hemos cometido todos nuestros errores.”


¿TE PREOCUPA QUE MUCHA GENTE QUIERA DORMIR CONTIGO SÓLO PORQUE ERES EL CANTANTE DE HIM?


“A veces, sí. Puedo entender por qué resulta interesante, porque es igual que si nosotros estamos en un bar y una de las chicas en una estrella porno. Por supuesto que es interesante a pesar de que yo nunca me he hecho una paja viendo esas cosas. Tan solo es interesante porque es distinto a lo normal. Es difícil conocer a gente honesta, ver a través de la mierda.”


¿ALGUNA VEZ HAN IDO A TI ADMIRADORES MASCULINOS?


“Un par de veces, sí. Mola. Tengo cantidad de amigos gays. Me gusta salir por bares gays, te lo pasas mejor que en los sitios hetero. Se relajan, les gusta salir e ir de fiesta, no regodearse en la miseria. Pero sienta básicamente igual que una chica no deseada mirándome el culo. No es distinto de un chico no querido, porque ‘no deseado’ es la palabra mágica.”


¿ALGUNA VEZ TE HAS SENTIDO ATRAÍDO POR UN HOMBRE?


“No nunca. Me gustaría. Con el grupo hubiera sido más fácil. Si hubiera existido una operación quirúrgica que podría haber hecho todo más fácil durante la gira. Hubiera sido como una especie de gran orgía en el bus todo el tiempo. Pero con los descubrimiento en la medicina moderna nunca puedes saber, debemos ser cobayas humanas.”


SI CONOCIERAS A ALGUIEN, Y SUPIERAS QUE ESA PERSONA ES LA ADECUADA, PERO SIGNIFICARA QUE NO PODRÍAS TENER SEXO NUNCA MÁS, ¿ESTARÍAS CON ELLA?


“Sí, ¿por qué no? Pensaría en contarme mi pene y así sería más fácil. Tratando de quitarme parte de mi lado salvaje. Pero eso es lo que siempre he creído si tengo una relación, no quiero pasar el rato solo durante un par de semanas. Cuanto más dure mejor, porque todo va mejor en las relaciones. El sexo, si conoces bien a esa persona, profundamente, cada cosa buena y mala, simplemente te hace sentir más completo.”


¿HAY ALGO QUE TE HA SORPRENDIDO CUANDO HAS ESTADO DE GIRA CON OTROS GRUPOS?


“Cantidad de cosas. Me he sorprendido muchas veces por la codicia de la gente. Su motivación por estar en un grupo de rock no es tener talento, si no abrazar a tantas chicas como sea posible, conseguir tanto dinero como sea posible, y eso les hace felices. Eso nunca me ha resultado atractivo. Puedo entender su lado divertido, pero llegará un punto en el que te arrastre hacia abajo. Está bien para liberarte de vez en cuando, pero nosotros los liberamos de otra manera, tocando una canción o siendo musicales. Es mucho más gratificante que meterse en drogas, o tener sexo con la persona equivocada. Pero quizás todo cambie y tengamos un disco super ventas y seamos tan famosos que tengamos que aprender lo malo para comportarnos como estrellas de rock.”


¿TE GUSTAN LOS LOCALES DE STRIPTEASE?


“Como grupo, solíamos ir a montones de locales de striptease cuando empezamos. Teníamos que hacer la prueba de sonido y estar con las pilas cargadas, así que íbamos a tomarnos un par de copas y a buscar un local de striptease. Son jodidamente aburridos. Hamburgo tiene uno decente, que está muy bien porque las chicas son realmente buenas bailarinas, son bastante guapas, no está permitido tocarlas. No es sucio, simplemente es divertido. Muchos sitios no tienen clase. Ves que las chicas no están disfrutando, y están llenos de gente que están muy desesperados, tratando de escapar de su desesperante rutina en el reino del sexo. Es bastante triste.”


¿Y LA ESCLAVITUD?


“Nunca he entendido eso. Puedo hacer estupideces si alguien me lo pide, pero, ¿por qué? Algún problema de control total. La esclavitud mental es mucho mejor. Tiene que querer a la gente físicamente. Lo puedes hacer sólo si conoces muy bien a la persona, eso es mucho más fuerte. Es como un tipo de violencia mental, te deja cicatrices mucho más grandes. Se supone que lo tienes que sentir, no hacerlo simplemente para sorprender a tus amigos. Y la gente sigue haciéndolo sólo por eso, lo que resulta muy raro. Es una pérdida de tiempo.”


¿ALGUNA VEZ HAS TENIDO SEXO EN UN LUGAR PÚBLICO?


“No. Nunca he tenido sexo en un lugar raro. ¿Cuál es la razón para hacer eso? Ir a un pub y tener sexo, o en América parece que todo el mundo está haciéndolo en las pistas de baile. Eso pasó la última vez que estuve en Los Angeles. Y era como, ‘¿por qué?’. Es incómodo, es raro. Y en aviones. Yo he viajado mucho, y los baños no siempre están bien. Huelen mal y son realmente pequeños. Sería incómodo. O la gente que practica el sexo oral sentada en los aviones, pienso que es irrespetuoso hacia los demás pasajeros. ¡Se trata de modales!”


¿QUÉ ES LO MÁS SEXY QUE HAS VISTO O HAS HECHO?


“El mundo es un lugar oscuro que no he visto nada sexy en los últimos 10 años. Está lleno de basura. No sé qué es sexy. Probablemente una chica guapa despertándose a mi lado, o de hecho durmiendo conmigo. Eso es bastante sexy. Y la parte activa, ser capaz de atraer a la princesa a mi guarida!”

¿POSARÍAS ALGUNA VEZ PARA ‘PLAYGIRL’?


“Dependiendo de quien haga el trabajo con el photoshop, ¡los retoques! No, en absoluto. Realmente admiro a Peter Steele de Type O Negative por hacerlo. Ese tipo es enorme. Su pene no es como el mío, ¡es como el de un caballo o algo así! ¿Por qué iba a hacer algo así? ¿Por dinero? Creo que es más sabio concentrarse en escribir una canción con la que vas a conseguir más dinero antes que conseguir dinero rápido y la eterna risa de tus compañeros.”


¿CUÁL ES TU ÚLTIMA FANTASÍA?


“Tener relaciones con una chica que me quiera hasta el final. Eso es suficiente para mí, porque eso es pedir mucho. ¡Soy uno de los defensores de la fe!”


4 views0 comments